1:25

bertindak(TB)/membalikkan(TL) <07725> [And I.]

<01253> [purely. Heb. according to pureness. purge.]

1:25

terhadap engkau:

Ul 28:63

akan memurnikan

Mazm 78:38; [Lihat FULL. Mazm 78:38]

akan memurnikan

Mazm 119:119; [Lihat FULL. Mazm 119:119]

segala timah

2Taw 29:15; Yes 48:10; Yer 6:29; 9:7; Yeh 22:22; Mal 3:3 [Semua]

Catatan Frasa: MEMURNIKAN PERAKMU.

3:10

Katakanlah .... benar benar(TB)/Katakanlah(TL) <0559 06662> [Say ye.]

memakan(TB)/makan(TL) <0398> [they shall eat.]

3:10

Katakanlah berbahagia

Ul 5:33; [Lihat FULL. Ul 5:33]; Ul 12:28; [Lihat FULL. Ul 12:28]; Ul 28:1-14; Mazm 37:17; Yer 22:15 [Semua]

hasil pekerjaannya.

Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]; Mazm 128:2; [Lihat FULL. Mazm 128:2] [Semua]

Catatan Frasa: KATAKANLAH BERBAHAGIA ORANG BENAR.

3:18

gelang-gelang kaki(TB)/gelang keroncong(TL) <05914> [tinkling ornaments.]

jamang-jamang(TB)/dokoh lawi-lawi melekah(TL) <07636> [cauls. or, networks.]

{Shevisim,} probably the rich embroidered kerchiefs used to bind on their caps on the head, described by Lady M. W. Montague, Let. 32.

bulan-bulanan(TB)/dokoh sehari bulan(TL) <07720> [round tires.]

3:18

waktu itu

Yes 2:11; [Lihat FULL. Yes 2:11]

dan bulan-bulanan;

Kej 41:42; [Lihat FULL. Kej 41:42]; Hak 8:21; [Lihat FULL. Hak 8:21] [Semua]

4:6

pondok(TB/TL) <05521> [tabernacle.]

persembunyian(TB)/perlindungan(TL) <04563> [for a covert.]

4:6

tempat bernaung

Im 23:34-43; Mazm 27:5; Yes 8:14; 25:4; Yeh 11:16 [Semua]

sebagai perlindungan

Yes 14:32; 25:4; 30:2; 57:13 [Semua]

angin ribut

Mazm 55:9; [Lihat FULL. Mazm 55:9]

7:13

keluarga(TB)/istana(TL) <01004> [O house.]

cukupkah(TB)/belumkah(TL) <04592> [Is it a small.]

melelahkan ..... melelahkan(TB)/memenatkan ... maukah(TL) <03811> [to weary.]

melelahkan ..... melelahkan(TB)/memenatkan ... maukah(TL) <03811> [will ye.]

7:13

keluarga Daud!

Yes 7:2; [Lihat FULL. Yes 7:2]

Belum cukupkah

Kej 30:15; [Lihat FULL. Kej 30:15]

kamu melelahkan

Yes 1:14; [Lihat FULL. Yes 1:14]

Allahku

Mazm 63:2; 118:28; Yes 25:1; 49:4; 61:10 [Semua]

7:24

7:24

puteri malu

Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6]

8:11

tangan-Nya menguasai(TB)/sementara tangan-Nya(TL) <03027 02393> [with a strong hand. Heb. in strength of hand.]

memperingatkan(TB)/diajarkannya aku(TL) <03256> [instructed.]

8:11

Judul : Takut akan Allah

Perikop : Yes 8:11-22

menguasai aku,

Yeh 1:3; 3:14 [Semua]

jangan mengikuti

Yeh 2:8

13:16

Bayi-bayi(TB)/anak-anaknya(TL) <05768> [children.]

isteri-isteri(TB)/bini(TL) <0802> [and their.]

13:16

Bayi-bayi

Yes 13:18; Bil 16:27; [Lihat FULL. Bil 16:27]; 2Raj 8:12; [Lihat FULL. 2Raj 8:12] [Semua]

akan ditiduri.

Kej 34:29; [Lihat FULL. Kej 34:29]; Hos 14:1; [Lihat FULL. Hos 14:1] [Semua]

13:18

menembus(TB)/meremukkan(TL) <07376> [shall dash.]

kasihan(TB)/matanyapun(TL) <05869> [their eye.]

13:18

Panah-panah

Mazm 7:13; [Lihat FULL. Mazm 7:13]; Yes 41:2; Yer 50:9,14,29 [Semua]

orang-orang muda;

Ul 32:25; [Lihat FULL. Ul 32:25]; Yer 49:26; 50:30; 51:4 [Semua]

akan sayang

Yes 47:6; Yer 6:23; 50:42 [Semua]

kepada anak-anak.

Yes 13:16; [Lihat FULL. Yes 13:16]; Yes 14:22; 47:9 [Semua]

19:6

anak-anak sungai(TB)/air(TL) <02975> [and the.]

tohor gelagah(TB)/buluh(TL) <07070> [the reeds.]

19:6

akan berbau

Kel 7:18

dan tohor,

Yes 37:25; Yeh 30:12 [Semua]

gelagah

Kej 41:2; [Lihat FULL. Kej 41:2]; Ayub 8:11; [Lihat FULL. Ayub 8:11] [Semua]

mati rebah.

Yes 15:6

21:11

Duma(TB/TL) <01746> [Dumah.]

Dumah is probably the same as Dumatha, a city of Arabia, mentioned by Stephanus, and the modern Dumah and Dumathalgandel, on the borders of Arabia and Syria, in a rocky valley. The Edomites, says Bp. Lowth, as well as Jews, were subdued by the Babylonians. They enquire of the prophet how long their subjection is to last; he intimates that the Jews should be delivered from their captivity; not so the Edomites. "The morning cometh, and also the night."

Seir(TB) <08165> [me out.]

malam ....... malam(TB) <03915> [what.]

21:11

Judul : Nubuat terhadap Edom

Perikop : Yes 21:11-12

terhadap Duma.

Kej 25:14; [Lihat FULL. Kej 25:14]; Yes 34:11; [Lihat FULL. Yes 34:11] [Semua]

dari Seir:

Kej 32:3

Catatan Frasa: DUMA.

21:16

setahun .... masa kerja(TB)/setahun ... tahun(TL) <08141> [according.]

Kedar(TB/TL) <06938> [Kedar.]

21:16

masa kerja

Im 25:50; [Lihat FULL. Im 25:50]

segala kemuliaan

Yes 17:3; [Lihat FULL. Yes 17:3]

Kedar

Kej 25:13; [Lihat FULL. Kej 25:13]

22:6

Elam(TB/TL) <05867> [Elam.]

Kir(TB)/Kirpun(TL) <07024> [Kir.]

membuka(TB)/mengeluarkan(TL) <06168> [uncovered. Heb. made naked.]

22:6

Elam

Yes 21:2; [Lihat FULL. Yes 21:2]

tabung panah,

Mazm 46:10; Yer 49:35; 51:56 [Semua]

dan Kir

2Raj 16:9; [Lihat FULL. 2Raj 16:9]

24:4

berkabung(TB)/muramlah(TL) <056> [mourneth.]

langit ..... bersama ... bangsa(TB)/besar-besar .... bangsa(TL) <05971 04791> [haughty people. Heb. height of the people.]

24:4

Bumi berkabung

Yer 12:11; 14:4; Yoel 1:10 [Semua]

dan layu,

Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6]

--

Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12]

bumi merana

Yes 3:26; [Lihat FULL. Yes 3:26]

25:10

gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [in this.]

Moab(TB/TL) <04124> [Moab.]

diinjak-injak ....... diinjak-injak(TB)/diirik-irik ...... diirik-irik(TL) <01758> [trodden down. or, threshed.]

jerami(TB)/merang(TL) <04963> [even.]

<01119> [for the dunghill. or, in Madmenah.]

25:10

melindungi gunung

Yes 2:2; [Lihat FULL. Yes 2:2]

tetapi Moab

Kej 19:37; [Lihat FULL. Kej 19:37]; Bil 21:29; [Lihat FULL. Bil 21:29]; Ul 23:6; [Lihat FULL. Ul 23:6]; Yes 11:14; [Lihat FULL. Yes 11:14]; Am 2:1-3 [Semua]

26:15

membuat .... bertambah-tambah ... membuat bertambah-tambah(TB)/memperbanyakkan ........ memperbanyakkan(TL) <03254> [increased.]

kemuliaan-Mu(TB)/mempermuliakan(TL) <03513> [thou art.]

sangat(TB)/Kauluaskan(TL) <07368> [thou hadst.]

26:15

membuat bangsa

Ayub 12:23; [Lihat FULL. Ayub 12:23]; Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2] [Semua]

sangat memperluas

Yes 33:17

30:3

perlindungan(TB)/kuasa(TL) <04581> [the strength.]

menodai(TB)/kecelaan(TL) <03639> [your confusion.]

30:3

bawah naungan

Hak 9:8-15 [Semua]

akan menodai

Yes 30:5; Mazm 44:14; [Lihat FULL. Mazm 44:14]; Yes 20:4-5; 36:6 [Semua]

36:19

Hamat(TB/TL) <02574> [Hamath.]

Arpad(TB/TL) <0774> [Arphad.]

The variation of Arphad and Arpad exists only in the translation; the original being uniformly ['ArpÆ’d <\\See definition 0774\\>.]

[Arpad.]

Sefarwaim(TB)/Sefarwayim(TL) <05617> [Sepharvaim.]

Calmet is of opinion that Sepharvaim was the capital of the Saspires, who, according to Herodotus, were the only people that inhabited between the Colchians and Medes; and probably the Sarapases, whom Strabo places in Armenia. Hiller considers the name as denoting Sephar of the Parvaim, i.e., Mount Sephar adjacent to the regions of Arabia called Parvaim. But it is more probable, as Wells and others suppose, that Sepharvaim is the [Sipphara,] Sipphara, of Ptolemy, the [Sipparenon polis,] the city of the Sippareni, mentioned by Abydenus, and probably the Hipparenum of Pliny, a city of Mesopotamia, situated upon the Euphrates, near where it is divided into two arms, by one of which, it is probable, it was divided into two parts.

melepaskan(TB)/dilepaskannya(TL) <05337> [and have.]

36:19

dan Arpad?

2Raj 18:34; [Lihat FULL. 2Raj 18:34]

negeri Sefarwaim?

2Raj 17:24; [Lihat FULL. 2Raj 17:24]

melepaskan Samaria

2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]

37:28

tahu(TB)/Kuketahui ......... kehangatan(TL) <03045> [I know.]

duduk(TB)/dudukmu(TL) <03427> [abode. or sitting.]

37:28

jika keluar

Mazm 139:1-3 [Semua]

engkau mengamuk

Mazm 2:1

38:10

38:10

pertengahan umurku

Mazm 102:25

orang mati

Ayub 17:16; [Lihat FULL. Ayub 17:16]; Mazm 107:18; 2Kor 1:9 [Semua]

dari hidupku.

Ayub 17:11; [Lihat FULL. Ayub 17:11]

40:7

menjadi kering,

Ayub 8:12; [Lihat FULL. Ayub 8:12]; Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6] [Semua]

Tuhan menghembusnya

Mazm 103:16; [Lihat FULL. Mazm 103:16]; Yeh 22:21; [Lihat FULL. Yeh 22:21] [Semua]

dengan nafas-Nya.

Kel 15:10; [Lihat FULL. Kel 15:10]; Ayub 41:12; [Lihat FULL. Ayub 41:12] [Semua]

46:2

dapat(TB/TL) <03201> [they could.]

direbahkan(TB)/sendiri(TL) <05315> [but.]

direbahkan ........ pergi(TB)/sendiri(TL) <05315 01980> [themselves are. Heb. their soul is.]

46:2

sebagai tawanan.

Hak 18:17-18; [Lihat FULL. Hak 18:17]; [Lihat FULL. Hak 18:18]; 2Sam 5:21; [Lihat FULL. 2Sam 5:21]; Yer 51:47 [Semua]

47:2

batu kilangan(TB)/batu kisaran(TL) <07347> [the millstones.]

angkatlah(TB)/uraikanlah(TL) <02834> [make bare.]

47:2

batu kilangan

Kel 11:5; Mat 24:41 [Semua]

dan gilinglah

Hak 16:21; [Lihat FULL. Hak 16:21]

tepung, bukalah kerudungmu;

Kej 24:65; [Lihat FULL. Kej 24:65]

angkatlah sarungmu,

Yes 32:11; [Lihat FULL. Yes 32:11]

47:5

berdiam(TB)/termangu-mangu(TL) <01748> [silent.]

lagi(TB/TL) <03254> [for.]

After Babylon was taken by Cyrus, instead of being "the lady of kingdoms," the metropolis of a great empire, and mistress of all the East, it became subject to the Persians; and the imperial seat being removed to Susa, instead of having a king, it had only a deputy residing there, who governed it as a province of the Persian empire.

47:5

dengan berdiam

Ayub 2:13; [Lihat FULL. Ayub 2:13]

dalam gelap,

Yes 9:1; 13:10 [Semua]

puteri Kasdim!

Yes 21:9; [Lihat FULL. Yes 21:9]

lagi ratu

Yes 47:7; Rat 1:1; Wahy 18:7 [Semua]

atas kerajaan-kerajaan.

Yes 13:19; [Lihat FULL. Yes 13:19]; Wahy 17:18 [Semua]

48:19

keturunanmu(TB)/benihmu(TL) <02233> [seed.]

nama(TB)/namanya(TL) <08034> [his name.]

48:19

maka keturunanmu

Yes 43:5; 44:3; 61:9 [Semua]

seperti pasir

Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]

seperti kersik

Ayub 5:25; [Lihat FULL. Ayub 5:25]

akan dilenyapkan

Yes 56:5; 65:23; 66:22; Yer 35:19 [Semua]

49:12

datang(TB) <0935> [these shall.]

49:12

dari jauh,

Yes 2:3; [Lihat FULL. Yes 2:3]; Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]; Yes 43:5-6 [Semua]

dari barat,

Yes 59:19; Mat 8:11; [Lihat FULL. Mat 8:11] [Semua]

52:9

Bergembiralah(TB)/Bertempiklah(TL) <06476> [Break.]

reruntuhan(TB)/jajahan(TL) <02723> [ye waste.]

52:9

Bergembiralah,

Mazm 98:4; [Lihat FULL. Mazm 98:4]; Yes 35:2; [Lihat FULL. Yes 35:2] [Semua]

bersama-sama, hai reruntuhan

Mazm 74:3; [Lihat FULL. Mazm 74:3]; Yes 51:3; [Lihat FULL. Yes 51:3] [Semua]

telah menghibur

Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1]; Luk 2:25 [Semua]

menebus Yerusalem.

Ezr 9:9; [Lihat FULL. Ezr 9:9]; Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20] [Semua]

62:3

62:3

menjadi mahkota

Yes 28:5; [Lihat FULL. Yes 28:5]; 1Tes 2:19 [Semua]

64:8

Bapa(TB/TL) <01> [thou art.]

liat(TB)/tanah liat(TL) <02563> [are the clay.]

buatan(TB)/perbuatan(TL) <04639> [all are.]

64:8

Engkaulah Bapa

Kel 4:22; [Lihat FULL. Kel 4:22]; Yer 3:4; [Lihat FULL. Yer 3:4] [Semua]

yang membentuk

Yes 29:16; [Lihat FULL. Yes 29:16]; Rom 9:20-21 [Semua]

buatan tangan-Mu.

Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]; Yes 19:25; [Lihat FULL. Yes 19:25] [Semua]

65:6

tertulis(TB)/tersurat(TL) <03789> [it is.]

tinggal diam(TB)/berdiam(TL) <02814> [I will.]

mengadakan pembalasan ... pembalasan(TB)/membalasnya ..... membalasnya(TL) <07999> [but.]

65:6

tinggal diam,

Mazm 50:3; [Lihat FULL. Mazm 50:3]

mengadakan pembalasan,

2Taw 6:23; [Lihat FULL. 2Taw 6:23]; Yes 59:18; Yer 16:18 [Semua]

diri mereka,

Mazm 79:12; [Lihat FULL. Mazm 79:12]; Yeh 9:10; Luk 6:38 [Semua]